京都小包團
📍深入探索日本歷史悠久的美食聖地「御食國」，體驗皇室御用食材的來源
📍私人導覽京都歷史文化名勝，包括金閣寺、清水寺
📍直升機體驗（選項），從京都直飛淡路島，俯瞰壯麗景觀
📍參與獨特體驗，包括魚市場拍賣、傳統鹽製作、農場採摘
| 集合地點 | 京都 | ||||||||||
| 價格 | 每位 $13,880 起 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 小包團包括 |
| ||||||||||
| 不包括 |
|
– 境外綠牌車旅遊大巴或 TOYOTA ALPHARD 7 座、HIACE 10 座 / 14 座（車款僅供參考）
– 請提供本人及至少一位同行人的境外有效聯繫方式，如在境外會使用當地手機號，也請預留
– 請大家儘量穿著舒適的衣服及鞋子
– 導遊可根據天氣、行程和交通等實際情況並征得客人同意後臨時調整景點的遊覽順序
– 因交通、天氣等不可抗力因素所引起的時間延誤、旅遊線路變更、行程或景點變更取消等，本公司不予負責以及費用不會退還，敬請理解。
– 週六、周日、節假日以及黃金周或暑假期間等，如因道路堵塞而使行程的實際結束時間比常規時間晚，以及因其他不可避免的原因延遲了返回時間，因而產生客人一切及後續損失，本社概不負責。
– 因天氣不佳而造成某些景點無法達到最佳觀賞狀態時，我司不接受以此為由取消行程或要求退費，敬請見諒。
– 因客人自身問題而不能在指定日期入境參團，則所有費用，恕不退款。
– 旅遊者參加旅遊項目或患有不宜出行旅遊的病情，報名前自行前往醫療機構體檢後，確保自身身體條件能夠完成本次旅遊活動，旅遊者有責任保障自已，如有任何人身意外及不良後果將由旅遊者本人全部承擔
– 旅遊者在旅遊期間和自行安排活動期間應嚴加注意人身及財產安全。旅遊者因自身原因或協力廠商原因導致的人身、財產損失由旅遊者自行承擔；由此給旅行社造成損失的，旅遊者應當承擔賠償責任
– 出發前必須根據日本當地入境政策要求購買含新冠肺炎的旅遊保險。
– 旅遊者擅自分團、脫團的，旅遊者不得要求旅行社退還任何費用。如旅行社因此遭受損失的，旅行社有權向旅遊者追償。
– 本協議已對與旅遊者權益有或可能有重大關係的條款清楚提示旅遊者注意，請旅遊者仔細閱讀。一經旅遊者確認，則視為您實際使用本服務前，您已充分閱讀理解並接受本合同的全部內容。
– 行程中的推薦特色體驗及美食推介等等以服務性質為客人代訂，如商鋪休息或各種原因未有營業或客滿，並非我司所能控制，本公司不予負責，敬請理解
– 行程景點休館或維修，恕不另行通知，敬請理解。行程所列旅館為該行程常用旅館，如遇上該旅館休館或全館滿室，將安排入住同等級別之旅館，敬請留意!
– 請您務必在指定時間到指定地點集合，請不要遲到，若在集合或行程途中因自身原因導致未能參加本行程，為保障所有旅客，逾時不候亦無法退改，如遊客追團而自行乘坐計程車及產生住宿等費用，請恕我司無法承擔費用，敬請見諒。
– 膳食由我司預先安排的餐廳，如團友不共同用餐，將不能退費，作自動放棄論!
– 暑假、櫻花、紅葉期間是當地旅遊旺季，各景點或遊樂場等熱點遊人較多，本社安排之行程及餐食，導遊將按照實際交通及遊覽情況，略作適當調整, 以便順利完成所有景點，敬請客人配合!
– 巴士每天服務至晚上八時，如客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務，按日本條例，需每小時付日元10,000給司機作延長金，此費用將由客人承擔!
– 為了保證遊客的旅行安全，此行程不收孕婦，80周歲以上無子女或直系親屬同行的老人。而65周歲以上老人，有特殊疾病或病史的客人參團，請報名前務必告知旅行社，此類客人參團需簽免責協議，親人陪同，以及購買含海外緊急救援的意外保險，敬請配合！
– 若更改行程預訂之集合時間及地點，會另以 WhatsApp/Wechat/Line等通訊方式與您聯繫，敬請留意
相關行程
Day 1 - 京都歷史文化探索
**時間: 13:00 – 16:30**
**交通: 私人車輛**
京都作為日本超過千年的首都，匯聚了深厚的歷史、宗教和傳統底蘊。今日遊覽包括：
📍 **金閣寺** – 以其金箔裝飾的壯麗建築著稱
📍 **清水寺** – 俯瞰京都的歷史名剎，感受昔日皇都的靈性與文化之美
**🏨 住宿: Hotel Utano Kyoto Besho（17:00起入住）**
這間酒店僅提供 **10 間客房**，擁有靜謐的環境與 **私密日式庭園**（由知名造園家 **重森三玲** 設計）。客房內附設 **私人溫泉浴池**，讓您遠離城市喧囂，享受寧靜舒適的住宿體驗。
Day 2 - 深入京都精華景點
**時間: 09:30 – 14:00**
**交通: 私人車輛**
今日繼續探索京都的歷史文化遺產，造訪：
📍 **伏見稻荷大社** – 以千本鳥居聞名的京都象徵
📍 **嵐山竹林小徑** – 沉浸於清幽竹林間，感受京都靜謐氛圍
📍 **二條城** – 日本德川幕府的重要歷史遺跡
### 🚁 **直升機體驗（另選活動）**
**航線: 京都 ➝ 淡路島新淡路酒店**
**價格: 需額外收費** FROM JPY 400,000
從空中俯瞰京都壯麗景觀，降落於 **淡路島新淡路酒店**，體驗悠閒島嶼生活。
**🏨 住宿: 新淡路酒店（New Hotel Awaji）**
🌊 **坐擁無敵海景**，客房內設有 **私人露天溫泉**，提供 **專屬寧靜的放鬆時光**。
### 🍽 **尊享美食體驗: 頂級私人饗宴**
由曾代表日本參加 **世界烹飪大賽**（如 **博古斯世界烹飪大賽及甜點世界杯**）的頂尖廚師與甜點師 **精心打造限量私人晚宴**，每日 **僅限一組客人**。
Day 3 - 淡路島獨特體驗
今日於 **淡路島** 深入當地文化與傳統體驗：
📍 **魚市場拍賣體驗**
參觀 **供應東京豐洲市場及米其林餐廳** 的淡路島魚市場，近距離感受當地漁業文化，參與 **獨特的拍賣過程**。
📍 **鹽製作體驗**
前往 **淡路島西海岸**，親自體驗 **御食國鹽製** 方法，學習 **傳統手工製鹽技藝**，重溫歷史工藝。
Day 4 - 淡路島農業與傳統工藝
📍 **採摘洋蔥體驗**
造訪 **淡路島三原平原的濱田農場**，親手採摘當地最負盛名的 **淡路島洋蔥**，享受 **田園豐收的樂趣**。
📍 **手作素麵體驗**
參觀 **創立於慶應元年**（1865年）的 **傳統素麵工坊**，學習 **手工拉麵技藝**，體驗職人精神與傳統工藝。
Day 1 - 京都歷史文化探索
**時間: 13:00 – 16:30**
**交通: 私人車輛**
京都作為日本超過千年的首都，匯聚了深厚的歷史、宗教和傳統底蘊。今日遊覽包括：
📍 **金閣寺** – 以其金箔裝飾的壯麗建築著稱
📍 **清水寺** – 俯瞰京都的歷史名剎，感受昔日皇都的靈性與文化之美
**🏨 住宿: Hotel Utano Kyoto Besho（17:00起入住）**
這間酒店僅提供 **10 間客房**，擁有靜謐的環境與 **私密日式庭園**（由知名造園家 **重森三玲** 設計）。客房內附設 **私人溫泉浴池**，讓您遠離城市喧囂，享受寧靜舒適的住宿體驗。
Day 2 - 深入京都精華景點
**時間: 09:30 – 14:00**
**交通: 私人車輛**
今日繼續探索京都的歷史文化遺產，造訪：
📍 **伏見稻荷大社** – 以千本鳥居聞名的京都象徵
📍 **嵐山竹林小徑** – 沉浸於清幽竹林間，感受京都靜謐氛圍
📍 **二條城** – 日本德川幕府的重要歷史遺跡
### 🚁 **直升機體驗（另選活動）**
**航線: 京都 ➝ 淡路島新淡路酒店**
**價格: 需額外收費** FROM JPY 400,000
從空中俯瞰京都壯麗景觀，降落於 **淡路島新淡路酒店**，體驗悠閒島嶼生活。
**🏨 住宿: 新淡路酒店（New Hotel Awaji）**
🌊 **坐擁無敵海景**，客房內設有 **私人露天溫泉**，提供 **專屬寧靜的放鬆時光**。
### 🍽 **尊享美食體驗: 頂級私人饗宴**
由曾代表日本參加 **世界烹飪大賽**（如 **博古斯世界烹飪大賽及甜點世界杯**）的頂尖廚師與甜點師 **精心打造限量私人晚宴**，每日 **僅限一組客人**。
Day 3 - 淡路島獨特體驗
今日於 **淡路島** 深入當地文化與傳統體驗：
📍 **魚市場拍賣體驗**
參觀 **供應東京豐洲市場及米其林餐廳** 的淡路島魚市場，近距離感受當地漁業文化，參與 **獨特的拍賣過程**。
📍 **鹽製作體驗**
前往 **淡路島西海岸**，親自體驗 **御食國鹽製** 方法，學習 **傳統手工製鹽技藝**，重溫歷史工藝。
Day 4 - 淡路島農業與傳統工藝
📍 **採摘洋蔥體驗**
造訪 **淡路島三原平原的濱田農場**，親手採摘當地最負盛名的 **淡路島洋蔥**，享受 **田園豐收的樂趣**。
📍 **手作素麵體驗**
參觀 **創立於慶應元年**（1865年）的 **傳統素麵工坊**，學習 **手工拉麵技藝**，體驗職人精神與傳統工藝。
呢個旅遊行程真是一個深入體驗日本皇室級料理文化同傳統嘅絕佳機會！由Travel Mama精心設計嘅四日三夜淡路島同京都之旅，無論係行程內容、住宿安排定美食體驗，都充滿豪華同獨特嘅元素。
行程亮點：
- 主題明確，文化深度
以「御廚」為主題，行程將日本皇室料理文化同當地傳統完美結合。從淡路島嘅海鮮市場、甜洋蔥農場，到京都嘅古城同神社，處處展現日本飲食同文化嘅精髓。 - 豪華體驗
- 住宿：入住「京都別邸伊丹酒店」同「淡路島新酒店」，兩間都係極具特色嘅奢華酒店，每間房仲附有私人溫泉浴池，畀人一種皇室級嘅享受。
- 交通：提供私人車接送，甚至仲有直升機選項（40萬日元起），真係將豪華體驗推到極致。
- 美食：晚餐由國際級名廚炮製，食材來自供應東京築地市場同米芝蓮餐廳嘅淡路島魚市場，品質無可挑剔。
- 深度文化體驗
- 京都嘅金閣寺、清水寺、伏見稻荷大社同嵐山竹林等景點，展現日本千年歷史同自然美景。
- 淡路島嘅手工製鹽、素麵工作坊同洋蔥採摘體驗，讓旅客真正融入當地生活，感受到日本傳統工藝嘅魅力。
- 貼心服務
Travel Mama嘅小團模式（甚至兩人即可成團）同專業導遊、專屬司機服務，確保旅程靈活同舒適。遇到天氣或交通問題時，仲會同旅客商量調整行程，服務真係好周到。
費用分析：
每位港幣13,880元起，已經包括豪華住宿、大部分餐飲、專業導遊同私人交通服務。對比起一般大團，呢個價格雖然唔算平，但考慮到行程嘅獨特性、豪華程度同小團模式，真係物有所值。特別係對於追求深度文化體驗同高質旅遊嘅旅客，呢個行程提供嘅價值遠超一般團體旅行。
適合對象：
- 鍾意日本文化同美食嘅旅客
- 追求豪華同私人化旅遊體驗嘅人士
- 想同家人、朋友享受一個獨特而難忘嘅旅程
建議：
如果有興趣參加，建議及早上Travel Mama網站查詢詳情同報名，因為小團模式嘅名額通常有限。同時，如果想體驗直升機選項，記得預留額外預算（40萬日元起）。
呢個「御廚」主題嘅四日三夜行程，真係一個難得嘅機會，讓旅客可以從皇室料理、文化遺產到自然風光，全方位感受日本嘅魅力。無論係想放鬆身心，定係追求深度旅遊體驗，呢個行程都係一個值得考慮嘅選擇！
ZH_HK 
EN